JIMMY TRẦN ỨNG CỬ VIÊN KHU VỰC I – THÀNH PHỐ GARLAND
Sau một thời gian dài đắn đo suy nghĩ cũng như những người đã khuyến khích và sẵn sàng yểm trợ cho ứng cử viên Jimmy Trần:
Jennifer Nguyen – Garland Community Multicultural Commission; Community Leader
Thomas Nguyen – Former President, Vietnamese American Community; Community Leader
Loc Thai – Editor, Nguoi Viet Dallas–Fort Worth Weekly News
Jeff Bass – Garland City Councilmember, District 1
Angie Chen Button – Texas State Representative, District 112
Dr. Ricardo López – Superintendent, Garland Independent School District
Joe Thomas Jr. – Garland City Councilmember, District 7
Jeff Bickerstaff – Mayor, City of Sachse
Lori Dodson – Former Mayor of Garland
Jamie Miller – Assistant Secretary, Garland ISD Board of Trustees
Ngày 27 Tháng 10, Năm 2025
Kính gởi Quý Đồng Hương, Quý Thân Hữu và Quý Ân Nhân,
Jimmy rất vui mừng được chia sẻ rằng Jimmy đã chính thức nộp Đơn Bổ Nhiệm Thủ Quỹ Vận Động Tranh Cử (Campaign Treasurer Appointment – CTA) với Thành Phố Garland, và đã chỉ định Bà Sara Kenefake làm Thủ Quỹ cho Ủy Ban Vận Động Tranh Cử của Jimmy Tran trong kế hoạch ra tranh cử Chức Nghị Viên Hội Đồng Thành Phố Garland, Địa Hạt 1 trong Kỳ Bầu Cử Tháng 5 Năm 2026.
Với hồ sơ này, Ủy Ban Vận Động của chúng tôi nay đã được phép bắt đầu nhận sự đóng góp và chuẩn bị các tài liệu tranh cử theo đúng quy định của Ủy Ban Đạo Đức Texas (Texas Ethics Commission –TEC) và Thành Phố Garland. Giai đoạn chính thức để nộp đơn ra tranh cử sẽ mở vào Tháng Giêng năm 2026, khi Jimmy sẽ chính thức nộp đơn để tên mình có mặt trên lá phiếu bầu.
Lý Do Jimmy Ra Tranh Cử
Jimmy ra tranh cử vào Hội Đồng Thành Phố Garland, Địa Hạt 1 với mong muốn mọi khu phố và mọi tiếng nói đều được đại diện tại Tòa Thị Chính. Chủ đề vận động của Jimmy, “Local Roots. Real Results. Stronger Garland” (Cội Nguồn Địa Phương. Kết Quả Thực Tế. Garland Vững Mạnh Hơn) thể hiện cam kết của Jimmy trong việc tăng cường an ninh công cộng, hỗ trợ các doanh nghiệp nhỏ, cải thiện đường sá và vỉa hè, và xây dựng sự giao tiếp chặt chẽ hơn giữa các gia đình đa văn hóa trong thành phố.
Mục tiêu của Jimmy thật đơn giản: làm cho Garland trở thành một nơi an toàn hơn, đoàn kết hơn và phát triển thịnh vượng hơn để mọi người có thể sống, làm việc và nuôi dạy con cái.
Là cư dân Garland hơn 24 năm, người cha của ba học sinh trong Học Khu Garland (GISD) và kỹ sư phần mềm tại JCPenney, Jimmy đã nhiều năm phục vụ cộng đồng thông qua các tổ chức như Ủy Ban Đa Văn Hóa Garland (Garland Community Multicultural Commission), Quỹ Giáo Dục GISD (Garland ISD Education Foundation) và là người sáng lập tổ chức VN United, một hội bất vụ lợi giúp thanh thiếu niên phát triển qua thể thao, phục vụ cộng đồng và rèn luyện khả năng lãnh đạo. Giờ đây, Jimmy sẵn sàng mang tinh thần phục vụ, sự chính trực và lòng tận tâm ấy đến Tòa Thị Chính.
Chi Phí Cho Cuộc Vận Động Bầu Cử
Một chiến dịch tranh cử dựa trên tinh thần cộng đồng cần rất nhiều nguồn lực như thực hiện video giới thiệu, duy trì trang web tranh cử, in ấn tài liệu song ngữ, làm bảng hiệu và biểu ngữ, danh thiếp và gửi thư vận động đến cử tri trong khắp các khu phố. Vì vậy, hôm nay Jimmy xin được kêu gọi sự hỗ trợ của Quý Vị.
Cách Quý Vị Có Thể Hỗ Trợ
Góp phần tài chánh cá nhân để giúp khởi động chiến dịch vận động dựa trên cộng đồng của chúng ta.
Chi phiếu xin đề: Jimmy Tran Campaign - Gởi về địa chỉ:
3133 Grand Bay Dr., Garland, TX 75040
(Chúng tôi không thể nhận đóng góp từ các công ty hoặc nghiệp đoàn. Mọi khoản đóng góp phải đến từ quỹ cá nhân hoặc cơ sở kinh doanh cá nhân.) Tổ chức buổi gặp gỡ thân mật (meet-and-greet) hoặc giới thiệu Jimmy với bạn bè, hàng xóm của Quý Vị. Giúp làm tình nguyện đóng góp thời gian hoặc chuyên môn như đi bộ phát tờ rơi, tiếp cận cộng đồng hoặc hỗ trợ mạng xã hội. Nếu Quý Vị muốn tổ chức buổi gặp gỡ cộng đồng hoặc gây quỹ nhỏ tại gia, xin vui lòng cho Jimmy biết. Những buổi gặp gỡ thân mật này là dịp tốt nhất để Jimmy lắng nghe, trả lời thắc mắc và hiểu rõ hơn những điều quan trọng nhất với người dân trong khu vực.
Quý Vị có thể liên lạc trực tiếp với Jimmy qua email JimmyTranForGarland@gmail.com hoặc điện thoại (214) 577-4434. Cùng nhau, chúng ta có thể ghi dấu trong lịch sử Garland bằng cách bầu chọn một tiếng nói mới đại diện cho tinh thần đa dạng, cần cù và đoàn kết của cộng đồng chúng ta. Mỗi đồng đóng góp và giờ thiện nguyện của Quý Vị đều góp phần bảo đảm rằng các gia đình, cư dân và doanh nghiệp nhỏ sẽ có một tiếng nói thật sự trong việc định hình tương lai Garland.
Xin chân thành cảm ơn Quý Vị về tình thân, niềm tin và sự ủng hộ khi chúng ta bắt đầu hành trình này cùng nhau. Jimmy rất hân hạnh được nhận sự tín nhiệm và lá phiếu của Quý Vị để phục vụ như Nghị Viên Hội Đồng Thành Phố Garland, Địa Hạt 1.
Trân trọng cảm ơn,
Jimmy V. Tran
(Thông cáo chính trị được tài trợ bởi Ủy Ban Vận Động Jimmy Tran, Sara Kenefake – Thủ Quỹ.)
